造紙劄記─硬黃紙
硬黃古紙臨晉帖,藏經新箋書法華,五色金花李白詩,流沙一出蕭郎誇。這是王國財老師指導我們,完成硬黃、藏經、金花及流沙四系列加工紙後,有感而寫的詩。很久之前,就聽說過硬黃紙,但沒接觸過,也沒什麼概念。到了緊鑼密鼓要開始生產各類紙張之前,閱讀了些資料,也聽王老師說了一些關於硬黃紙的事情,加上實際生產了硬黃紙,整個概念變得清晰而完整。
據造紙歷史資料,硬黃紙係唐人以黃蘗染之,取其避蠹,主要用來寫經。此外,藏在祕閣由唐人臨倣的二王書,都是硬黃紙。在雕版印刷尚未發明之前,書籍資料的獲得,都是藉由抄寫,那可能是紙張在當時最大的用途了,那時抄經事業也非常發達,甚至有專業的抄經人─經生。我們今天在各大博物館看到的敦煌經卷,大部分都寫在硬黃紙上。
說起硬黃紙,就不得不提到二樣加工硬黃紙的材料,黃蘗與蠟。黃蘗也稱黃柏,是芸香科的落葉喬木,樹皮的內皮是黃色的,可以藥用及染色。王老師說如果以它的化學結構來說,它是屬於鹽基性染料〈Basic Dyes〉,所以染出來的顏色是非常鮮豔、明亮的黃色,一般人是不會喜歡那種顏色的。但它非常容易褪色,褪色之後,顏色反而沉穩可愛。但當時用黃蘗的主要目的可能在於防蟲,而不在於顏色。他曾將染過黃蘗的紙,夾在正遭白蟻為害的書中,依然被啃食,只是吃過黃蘗紙的白蟻,有沒有活下來,他就不知道了。
另外,硬黃紙用的蠟,主要有兩個目的,其中之一是使紙張變得比較透明,便於用來摹搨,過去臨倣古人書迹常用這種方法。另外一個目的,就是上蠟便於打磨,唐時還有很多麻紙,通常比較粗慥,經由打磨使紙面平整,便於書寫。
雖然我們知道,生產這些加工紙,如果高舉仿古、古紙再現或遵古法製造等口號,會得到大部分人的認同與共鳴,但王老師沒有讓我們這麼做。他說每個時代有它的背景與使命,我們難道希望後來者,覺得我們了無新意嗎?我們所仿的古,是當時的古還是現在我們所看到的古?所遵的古法是當時的方法,還是我們自以為是的古法?即使一張不怎樣的紙,要仿的維肖維妙談何容易。他以習字為例,試想王羲之之後,何曾再出現過王羲之?他要求我們誠實地面對自己,老老實實的作紙,路寬得很呢!何況我們現在有的一些方法與材料,古人很難想像的。他有一首詩中有兩句是〝古紙新造但會意,尊古猶勝遵古法〞,大概是他所持的態度吧!
因此,我們製作硬黃紙時,主要以耐光性優異的無機氧化鐵為顏料,其色由淺至深,生產黃庭、晉帖及寶積三種紙品,蠟及其他配料各有不同,使硬黃紙不但色相多元,紙性亦各有所別,以滿足書寫上的多元需求。其中最深色的寶積,用的顏料非常多,偶而在紙末端會有一些顏料回滲,本來我們打算把他裁掉,但跟王老師商量的結果,還是把它留下來了。反正,不喜歡的話,自己裁一下也不費事,裁後紙的尺寸還夠,倒是有些朋友,特別喜歡這種效果,留著讓他們自行決定去留吧!
硬黃紙.藏經紙
硬黃古紙臨晉帖,藏經新箋書法華,五色金花李白詩,流沙一出蕭郎誇。這是王國財老師指導我們,完成硬黃、藏經、金花及流沙四系列加工紙後,有感而寫的詩。很久之前,就聽說過硬黃紙,但沒接觸過,也沒什麼概念。到了緊鑼密鼓要開始生產各類紙張之前,閱讀了些資料,也聽王老師說了一些關於硬黃紙的事情,加上實際生產了硬黃紙,整個概念變得清晰而完整。
據造紙歷史資料,硬黃紙係唐人以黃蘗染之,取其避蠹,主要用來寫經。此外,藏在祕閣由唐人臨倣的二王書,都是硬黃紙。在雕版印刷尚未發明之前,書籍資料的獲得,都是藉由抄寫,那可能是紙張在當時最大的用途了,那時抄經事業也非常發達,甚至有專業的抄經人─經生。我們今天在各大博物館看到的敦煌經卷,大部分都寫在硬黃紙上。
說起硬黃紙,就不得不提到二樣加工硬黃紙的材料,黃蘗與蠟。黃蘗也稱黃柏,是芸香科的落葉喬木,樹皮的內皮是黃色的,可以藥用及染色。王老師說如果以它的化學結構來說,它是屬於鹽基性染料〈Basic Dyes〉,所以染出來的顏色是非常鮮豔、明亮的黃色,一般人是不會喜歡那種顏色的。但它非常容易褪色,褪色之後,顏色反而沉穩可愛。但當時用黃蘗的主要目的可能在於防蟲,而不在於顏色。他曾將染過黃蘗的紙,夾在正遭白蟻為害的書中,依然被啃食,只是吃過黃蘗紙的白蟻,有沒有活下來,他就不知道了。
另外,硬黃紙用的蠟,主要有兩個目的,其中之一是使紙張變得比較透明,便於用來摹搨,過去臨倣古人書迹常用這種方法。另外一個目的,就是上蠟便於打磨,唐時還有很多麻紙,通常比較粗慥,經由打磨使紙面平整,便於書寫。
雖然我們知道,生產這些加工紙,如果高舉仿古、古紙再現或遵古法製造等口號,會得到大部分人的認同與共鳴,但王老師沒有讓我們這麼做。他說每個時代有它的背景與使命,我們難道希望後來者,覺得我們了無新意嗎?我們所仿的古,是當時的古還是現在我們所看到的古?所遵的古法是當時的方法,還是我們自以為是的古法?即使一張不怎樣的紙,要仿的維肖維妙談何容易。他以習字為例,試想王羲之之後,何曾再出現過王羲之?他要求我們誠實地面對自己,老老實實的作紙,路寬得很呢!何況我們現在有的一些方法與材料,古人很難想像的。他有一首詩中有兩句是〝古紙新造但會意,尊古猶勝遵古法〞,大概是他所持的態度吧!
因此,我們製作硬黃紙時,主要以耐光性優異的無機氧化鐵為顏料,其色由淺至深,生產黃庭、晉帖及寶積三種紙品,蠟及其他配料各有不同,使硬黃紙不但色相多元,紙性亦各有所別,以滿足書寫上的多元需求。其中最深色的寶積,用的顏料非常多,偶而在紙末端會有一些顏料回滲,本來我們打算把他裁掉,但跟王老師商量的結果,還是把它留下來了。反正,不喜歡的話,自己裁一下也不費事,裁後紙的尺寸還夠,倒是有些朋友,特別喜歡這種效果,留著讓他們自行決定去留吧!
硬黃紙.藏經紙
王老師史記本紀部分寫在硬黃紙上